Caneri Sandrine

Sandrine Caneri est professeure à l'Institut orthodoxe Saint-Serge, docteure en exégèse sur les interprétations  bibliques des Pères de l'Église ancienne et des rabbins du Talmud, mandatée par les Évêques de l’AEOF pour le dialogue judéo-chrétien.

Contacter Sandrine Caneri : 

Mettre les Pères de côté, se couper des Pères c’est scier la branche sur laquelle nous sommes assis. Toute la tradition de l’Église dit que la Révélation chrétienne se fonde sur l’Écriture et la Tradition. Et si nous sommes en accord avec cela, alors nous y voyons une résonance avec le judaïsme qui affirme qu’au Sinaï quand Dieu s’est révélé il a donné en même temps la Torah écrite et la Torah orale. L’une ne va pas sans l’autre, ni pour eux, ni pour nous. Il faudrait alors ensuite définir de façon précise ce qu’est la tradition de l’Église.


 

La question de la pureté est une problématique complexe dans le récit biblique. Sans une compréhension précise et une approche systématique dans le cadre de la Loi (c'est-à-dire de la Torah de Moïse donnée par Dieu au Sinaï), on ne peut pas comprendre ce que fait et dit Jésus à ce propos. Le même problème se pose également en ce qui concerne le Shabbat, le divorce, les serments et toutes les problématiques halakhiques (légales).

« Vous avez entendu qu'il a été dit : ‘OEil pour oeil et dent pour dent’. Mais moi, je vous dis : ‘Ne résistez pas au méchant; mais si quelqu'un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l'autre’ » Mt 5,38-39

Exode 21 23-25 לֶגָר תַחַת לֶגֶר דָי תַחַת דָי ןֵּש תַחַת ןֵּש ןִיַע תַחַת ןִיַע שֶפָנ תַחַת שֶפֶנ הָתַתָנְו הֶיְהִי ןוֹסָא־םִאְו

La fête de Pessah (Pâque juive) témoigne de la libération physique des fils d'Israel, la fête de Shavouot (Pentecôte) célèbre la libération spirituelle du peuple par le don de la Torah  au Sinaï (Matân Torah)  50 jour après. Y aurait-il des liens entre Shavouot et la Pentecôte chrétienne, entre le don de la Torah et le don du saint Esprit ? Une amorce de réponse est proposé par le recours à  la tradition de l'Église.